순천 김씨 시조는
신라 평양군(平陽君) 김총(金摠)공이며
若勻 약균(174)
종친님은 순천 김씨 시조이신 신라 평양군(平陽君)
김총(金摠) 공의 25세 판서공파2 입니다.

수 단 비

호

자/일명

거 주 지

시  호

출    생
년 월 일

  세

학력

관    직

 판서공파    

행    적
(국한문)

행    적
(원   문)

勻當從金避御諱
譯 임금 諱字 鈞을 피해 勻自로 표기(表記)함
통훈대부(通訓大夫) 선공감정(善工監正) 贈가선대부(嘉善大夫) 형조참판(刑曹參判) 승평군(昇平君)
公 歷典郡邑墓碣春川府使 公有文行嘗撰再從稧序文而文載世稿
譯 公郡邑에도 재임했고 묘비문 春川府使가 씀 文章도 훌륭하여 재종계 序文을 썼으며 세고(世稿)에 실림

균당종금피어휘
역 임금 휘자 균을 피해 균자로 표기(표기)함
통훈대부(통훈대부) 선공감정(선공감정) 증가선대부(가선대부) 형조참판(형조참판) 승평군(승평군)
공 역전군읍묘갈춘천부사 공유문행상찬재종稧서문이문재세고
역 공군읍에도 재임했고 묘비문 춘천부사가 씀 문장도 훌륭하여 재종계 서문을 썼으며 세고(세고)에 실림

묘    소

 九潭村西子坐합폄(合窆) 표석상석인석 있음

배 우 자
본    관

 남양(南陽)

 洪(홍)

배우자출
생년월일

배 우 자
부친이름

 대제학逸童 祖판밀직唐城君徵

배 우 자
묘    소

배 우 자
관    직

배 우 자
품 계 명

 정부인(貞夫人)

배 우 자
모친성

저   술

수   상

수 정 일

사진