순천 김씨 시조는
신라 평양군(平陽君) 김총(金摠)공이며
有讓 유양(196)
종친님은 순천 김씨 시조이신 신라 평양군(平陽君)
김총(金摠) 공의 23세 입니다.

수 단 비

호

 梅塢(매오)

자/일명

거 주 지

시  호

출    생
년 월 일

 五日十月

  세

학력

관    직

행    적
(국한문)

행    적
(원   문)

世宗朝에 文科 가선대부(嘉善大夫) 승정원도승지(承政院都承旨)
형조참판(刑曹參判) 겸의금부사(兼義禁府事)
贈자헌대부(資憲大夫) 이조판서(吏曹判書) 판의금부사(判義禁府事) 순평군(順平君)
諡 忠貞(事君盡節하여 忠淸白自守하여 貞)
公 曾莅寶城忠州定州義州兼水軍兵馬節制使有治績碑抗義盡節屢被恩譴事蹟載名臣錄
譯 일찍이 寶城忠州定州義州의 육해군절제사(陸海軍節制使)겸직 선정(善政)하여 치적비(治績碑)있고 비리(非理) 항의하다 파직당
세종조에 문과 가선대부(가선대부) 승정원도승지(승정원도승지)
형조참판(형조참판) 겸의금부사(겸의금부사)
증자헌대부(자헌대부) 이조판서(이조판서) 판의금부사(판의금부사) 순평군(순평군)
시 충정(사군진절하여 충청백자수하여 정)
공 증莅보성충주정주의주겸수군병마절제사유치적비항의진절루피은견사적재명신록
역 일찍이 보성충주정주의주의 육해군절제사(육해군절제사)겸직 선정(선정)하여 치적비(치적비)있고 비리(비리) 항의하다 파직당

묘    소

 驪州市加南面蓮台里右연대산酉坐原合窆屢世失傳 哲宗丁巳尋得誌石于墓階改完封塋

배 우 자
본    관

 여흥(驪興)

 閔(민)

배우자출
생년월일

 五日十月

배 우 자
부친이름

 판내자시사潔

배 우 자
묘    소

배 우 자
관    직

배 우 자
품 계 명

 정부인(貞夫人)

배 우 자
모친성

저   술

수   상

수 정 일

사진