순천 김씨 시조는
신라 평양군(平陽君) 김총(金摠)공이며
敬洛 경락(22558)
종친님은 순천 김씨 시조이신 신라 평양군(平陽君)
김총(金摠) 공의 35세 남포공파12 입니다.

수 단 비

호

자/일명

거 주 지

시  호

출    생
년 월 일

  세

학력

관    직

 남포공파    

행    적
(국한문)

행    적
(원   문)

字 允疇
純祖 辛巳生 一月 一日
庚辰卒 十二月 五日 壽六○
將仕郞
公天稟溫良慈明治家質朴敎子義方孝父母友兄弟永慕宗祀享誠極盡悅親睦族恤窮周貧撫
愛諸侄世皆稱焉
譯 公온순자애롭고家事검소하며孝友극진함子孫義롭도록訓育하고享祠는정성을다하도록함한편인근貧民도많이도와주어칭송이자자했음
墓 新龍淵 舟橋浦邊 亥坐
配 水原 白氏
丁丑生 五月 十五日
癸巳卒 十月 九日 壽七七
父 文科 도정 時源
墓 ఢ
자 윤주
순조 신사생 일월 일일
경진졸 십이월 오일 수육○
장사랑
공천품온량자명치가질박교자의방효부모우형제영모종사향성극진열친목족휼궁주빈무
애제질세개칭언
역 공온순자애롭고가사검소하며효우극진함자손의롭도록훈육하고향사는정성을다하도록함한편인근빈민도많이도와주어칭송이자자했음
묘 신용연 주교포변 해좌
배 수원 백씨
정축생 오월 십오일
계사졸 십월 구일 수칠칠
부 문과 도정 시원
묘 ఢ

묘    소

배 우 자
본    관

배우자출
생년월일

배 우 자
부친이름

배 우 자
묘    소

배 우 자
관    직

배 우 자
품 계 명

배 우 자
모친성

저   술

수   상

수 정 일

사진